由宋承宪和松岛菜菜子联袂主演的亚洲版《人鬼情未了》(日语片名: 《Ghost 想再一次拥抱你》,11月13日在日本全国上映)10月12日在东京都的松竹影院举行试映会。两位男女主角和芦田爱菜、桥本SATOSHI、铃木砂羽及导演大谷太郎等主创一同出席。首次披露了宋承宪和菜菜子再现好莱坞版中男女主角一起做陶艺的浪漫经典场面及幕后拍摄的趣事。
影片逆转了好莱坞版男女主角的生死命运,讲述菜菜子扮演的星野七海在意外中丧生,化作幽灵的她守护在恋人韩国陶艺家Kim Juno(宋承宪饰)身边的一段催人泪下的人鬼爱情故事。原版中的男女主角帕特里克·斯威兹和黛米·摩尔前后相拥制作陶艺的温情场面,成为许多人难以忘怀的世纪经典爱情镜头。当初宣布翻拍时,外界最关注的莫过于堪称韩日最顶尖的“才色兼备”影人的宋承宪与菜菜子是否会再现这一美轮美奂的场景,“是的,有”菜菜子笑着回答记者。菜菜子表示为了烘托出不属于原版的浪漫氛围“演的时候非常紧张。带着初见Juno时的纯粹心情去演绎”。宋承宪言小时候就看过原版“印象深刻,可以说是陪伴着自己长大的一部作品”,“尽管期间也曾顾虑过许多,但觉得自己如果不演的话肯定会后悔”。他还坦率地表示“演之前没有好好练习做陶艺。所以真正拍摄时可谓是大费周折”,“原本想着会很简单,结果根本不是这样,需要一定的手力,要把形状拿捏好不太容易。如果拍摄前自己做些功课就好了”。虽然男女主角都太过谦虚,似乎对辘轳(陶艺)戏信心不足的样子,但导演大谷则大赞两人的亲热戏届时会令观众心跳加速“和原版男女主主人公是在相恋后才一起做陶艺不同的是,《想再一次拥抱》里的宋承宪和菜菜子在戏中第一次邂逅就‘亲密接触’做陶艺。我们尽全力拍出和原版不同的新鲜感。实际上出来的效果很不错,连我看了都要脸红心跳”,导演表示虽然也希望观众能留意接吻等其它亲密戏,不过“就我个人来讲,还是对那只悬浮在空中的右手(传递出的唯美氛围)”。