2012年度日本电影的第一个重要奖项——第37届报知电影赏于日前揭晓。时隔6年回归大银幕的高仓健(81岁)在电影《致你》(导演:降旗康男)的出色演绎了一名思念亡妻,独自一人开始日本纵段之旅的寡默男人, 在36年后再度摘得最佳男主角奖。最佳女主角则由电影《北方的金丝雀》(导演:阪本顺治)的吉永小百合(67岁)拿到。两位影坛的常青树斩获最具分量的两个奖项,意味深长。颁奖典礼预定于12月18日举行。
高仓健二度封帝
这是高仓自1977年的《八甲田山》、《幸福的黄手帕》以来二度获得报知电影赏的最佳男主角,他感慨:“看到当时的影像就回忆起那时个人事务所成立不久,每天都带着忍耐和不安的心情,在第35年,再次拿到这个奖,感无量”。
第一次拿报知影帝的前一年,高仓从东映退社。“当时是从任侠电影的健桑(角色形象)中摆脱出来的时期,得到这次拿奖的通知时,当时的记忆鲜明地复苏了”高仓说。
打破一直标榜自己的职业形容是“电影演员”的高仓6年来的沉默的,正是这部《致你》。而且为了宣传该影片,高仓可以说是打破了惯例——出演娱乐节目。在部分人眼里,高仓这么做多少是有点出于“想获得关注”的想法,但他否定了这点“对我来说,不存在电影合适、不合适(我演)的问题,只是在那个时期,想和那个导演一起工作而已”。《致你》是高仓与降旗导演的第20部作品”到现在我也觉得这个故事很朴素,但这正是它的魅力所在。‘啊,原来如此’,就这样完成了拍摄”。《致你》公开至今约三个月,仍在上映中,总动员观众数达221.3万人,创下23.5亿日元的票房成绩。
谈到共演此作的大泷秀治(10月2日去世,享年82岁),高仓说:“我收到大泷的信‘一个工作,总是(把它当作是)一个事件(去对待)’,随着在这行岁月的增长。越发觉得这句话的分量之重”。
在认识到自己也迎来成熟期的时候,高仓提出想和年轻人一起工作的建议,表示想通过这部作品让观众知道“其实日本有很多优秀的演员和导演”,所以《致你》大部分都是年轻演员。高仓的这种想法也传授给年轻人。在长崎平户市拍摄故事的后半部分时,他对三浦贵大说:“大泷桑在提问时,你要一直看着”,“因为眼前就有学习的地方,是个非常好的机会”,谦逊地称“我自己好像没有什么能传给他们的”,其实许多年轻影人都把他当作是奋斗目标的大前辈。
通过这部作品,高仓感受到了自己肩上的责任感。“希望可以为作为魅力产业的日本电影可以延续下去,尽一点绵薄的力量”“电影演员”这么道来。
吉永小百合:25年来没见过健桑了
今年是吉永小百合出道50周年的纪念,时隔28年再度得到报知最佳女主角的她同样是感慨万千“《北方的金丝雀》的悬念元素是关键所在,对我个人来说,拿到这个奖,挺难受的”。听到记者说届时颁发的青铜像挺重,小百合表示“我会练俯卧撑(到时轻松地拿奖)”,透露若颁奖礼和高仓见面的话,这是隔了四分之一个世纪的重逢。
“几乎是带着‘不会再有第二次这么努力’的想法去拍的这部电影,集合了大家的力量。光是我一个人拿奖,心里不好过”在喜悦面前,小百合坦白了困惑的心境。在《北方的金丝雀》的制作发表会上和导演、演员们第一次碰面刚好是去年的这个时候,跨越在礼文岛的严寒外景拍摄,电影完成后是夜以继日的大幅度宣传活动。说2012年一整年都献给了这部电影也不为过。小百合经常说:“我没有演戏的秘诀”,但是她也会经常问自己:“演戏的技术究竟是什么呢?注入全部的‘气’,埋头进去,自己和角色同化了”。
“演技的感觉消失了,这还是第一次(完全和角色合体)。自己好像真的与20年后的学生见面了。最初不安。但令我懂得了新的相遇的可贵之处”,《北方的金丝雀》上映3周,动员观众数就近100万。带着强烈责任感,小百合数度亲自到电影院“搜查”(了解观众情况)。“这次是两回,还必须去2、3回,紧张着和观众坐在一起,非常想知道他们对电影是怎么看的”。
这是小百合自1984年的第九届(《天国的车站》、《老师》)以来第二次拿到报知女主角。“不回头望,拼命地活在当下”是保持着令人吃惊的年轻活力的小百合的座右铭。仿佛是为了证明这句话,小百合半开玩笑地问记者:“上一次得奖时的颁奖礼,我出席了吗?”,看了当时的新闻报道后,她才第一次想起来。
知道影帝得主是高仓时,小百合说:“非常光荣”,“若能在颁奖礼见到的话,那是我们多久再见了?……,《海峡》后和高仓桑、田中邦卫桑一起访问了中国,我们已经有约25年没见了”。
19岁能年玲奈获新人奖
19岁的能年玲奈是人生中第一次拿奖。她在明年的NHK晨间剧《海女》的外景拍摄地——岩手县某hotel听到这个消息,“起初一点实感也没有,之后听到最佳男女主角是高仓健、吉永小百合桑的时候,才第一次回过神来‘啊,原来真的很了不起的事情这是……’”,躺在床上仔细一想,这才爆发了喜悦。
对象作《乌鸦的拇指》,能年在参加试镜前读了剧本“就迅速成了它的俘虏”,“读到这个角色在遇到主人公——take桑后,就产生了巨大变化的身姿时就在想‘我一定要争取到这个角色’”。为了演好角色,能年剪去20厘米长的头发,这亦是她人生的第一个短发造型。
剧组里以阿部宽为代表,全都是能年的前辈。“进到这个团队,最初真的感觉挺恐怖的”,“但是即便是在镜头外,大家也都好像‘疑似家族’一样的气氛”,前辈们认真工作的姿态化解了她心中的这道“墙”,“因为出演了这部作品,以后无论是和谁合作演戏,我都不会再感到紧张”。
以前演技指导老师的一句话让能年一直记在心里“你若不演戏的话,就只能成废人(太可惜了)”,妹妹也对她说:“‘你若不演戏的话,根本(没有其他的一技之长)无法在这个世上生存,当时听她这么说大受打击,但现在理解了这句话的意思。不太喜欢平素的自己,而喜欢镜头里的我”,能年表示今后“不会再懦弱下去,也不回再被人说‘namakomi’”。
森山未来:
今年的最佳男配角由出了名是好戏之人的森山未来夺得,他在《北方的金丝雀》中热演了一个患有吃音症(结巴),从小父母双亡,在严厉的祖父身边长大的嫌疑犯的难役,“那时就想着完全放开去演”森山回忆道。
在海外的酒店收到得奖消息的森山表示:“真的很开心,特别是作品可以得到肯定的喜悦,更加大”,谈及角色,他依旧津津乐道:“他的结巴症是精神被压迫过度导致的”,敬业的他为了揣摩角色,仔细研究了从市川昆导演那里拿到的《炎上》(的DVD),“随着调查的深入,发现真的有很多类型”,“努力去演绎他壮绝的人生——为何会患上结巴症的经纬”。
在影片的外景地:零下15度、体感气温负30度的北海道·礼文岛感受的却是演员、工作人员们可怕的热量。“如同是日本女性的象征一样的扮演老师役的吉永小百合也是横纲一样,不避忌地和我较量起来”,两人是完全不畏惧的真实较量。“吉永桑仿佛是一根强大的柱子,成为这部电影强大力量的能源。她在片场的气场无人能比,凛然的存在。作为一名电影人,也会惊叹的顽强精神”。
对照的,在《ALWAYS三丁目的夕阳64》里,森山扮演了一名与六子(堀北真希饰)热恋的个性认真的医师,脱下白袍的话,则是浑身都是名牌,对流行敏感的普通年轻人。在与堤真一(48)、吉岡秀隆(42)等出演者的飙戏中,显示出了自己特有的魅力“这是一个有谦逊气质的角色,所以在片场我就尽量地比较自由一些,这样演起来更自然”。
作为日本戏剧界年轻演员的代表,森山说“原本在电影、舞台剧和电视剧间的隔膜渐渐消失了。无论在哪个环境都能够享受在其中。演员从某种程度上说,是有自己的主张的存在。对观众、世间,想表达怎么的信息”,他的挑战还在继续。
附2012年报知赏的具体地得奖名单:
最佳男主角:高仓健 《致你》
最佳女主角:吉永小百合《北方的金丝雀》
最佳男配角:森山未来《北方的金丝雀》、《ALWAYS三丁目的夕阳’64》
最佳女配角:安藤樱《爱与诚》、《那夜的武士》
最佳新人:能年玲奈《乌鸦的拇指》 、
满岛真之介《11.25自決之日三島由紀夫和年轻人们》
最佳导演:吉田大八 《听说桐岛辞职了》
最佳影片:
日本:《盗钥匙的方法》导演:内田贤治
海外:《ARGO》导演:本·阿弗莱克