最常见的日语惯用句型840个 补充 3
时间：2006-04-07 13:00:29 来源：| 作者：chrdw2003
◎ このビルは見上げると目がくらむほど高い。
◎ 急にヘッドライトを当てられて目がくらんだ。
◎ お金に目がくらんで悪いことをする人が多い。
めがさめる［目が覚める］① 睡醒。② 醒目。③醒悟。
◎ 朝早く目が覚める。
◎ 目が覚めるような色です。
◎ 彼もようやく目が覚めたか。
めがたかい［目が高い］有鑑賞力；有辨別力。
◎ この皿を買うとは目が高いと、おじさんは母をほめた。
◎ 父は人を見ることにかけては、目が高い。
◎ これを買うとはさすがに目が高い。
めがとどく［目が届く］注意到；照顧到。
◎ クラスの全員に目が届く。
◎ 母親の私が働いているもので、なかなか子供に目が届きません。
◎ 子供は親の目が届く所においたほうがいい。
めがない［めがない］① 沒有辨別能力。② 熱中；喜愛。
◎ 「こんな絵を買うなんて目がないね」と、父は母をしかった。
◎ 母には、焼き物を鑑定する目がない。
◎ あの人は、映画には目がない。
◎ 甘い物には目がない。
めがはやい［目が早い］眼尖。
◎ 子供は、お菓子に対しては目が早い。
◎ 弟は実に目が早く、お菓子のある所をすぐ見つける。
めがまわる［目が回る］① 目眩。②忙的團團轉。
◎ 高いところに登と、目が回る。
◎ 年末になると、目が回るほど忙しい。
◎ 毎日こどもの世話に追われて、お母さんは目が回るように忙しい。
めからはなへぬける［目から鼻へ抜ける］機靈；聰明。
◎ 彼は幼いころから目から鼻へ抜けるような子だった。
◎ 弟は目から鼻へ抜けるように賢い。
◎ 彼の言うことやすることは、まったく目から鼻へ抜けるようだ。
めとはなのあいだ［目と鼻の間］近在咫尺；非常近。
◎ 学校と家は、目と鼻の間のところにある。
◎ 私の家は、学校から目と鼻の間だ。
◎ 交番と本屋とは目と鼻の間だ。
めにあまる［目に余る］看不下去；不能容忍。
◎ あのこのわがままは目に余る。
◎ 彼の乱暴ぶりは、実に目に余る。
◎ 隣の子の悪戯は目に余る。
めにうかぶ［目に浮かぶ］浮現眼前。
◎ 母の面影が目に浮かぶ。
◎ こうして話を聞いていると、幼いころの君の姿が目に浮かぶようだ。
めにしみる［目に染みる］泌入眼裏。
◎ 煙が目に染みる。
◎ 空の青さが目に染みる。
◎ セッケンが目に染みました。
めにする［目にする］看見。
◎ 今まで目にしたこともない杉の大木が並んでいた。
◎ そのむごさを目にしたことがない。
めにたつ［目に立つ］顯眼；與眾不同。
◎ 母もこのごろ年を取って、白髪が目に立ってきました。
◎ 彼はいつも静かで目に立たない男だ。
◎ 彼は背が高いので、目に立ちます。
めにつく［目に付く］① 顯眼；引人注目。②停留在眼裏。
◎ 飛びぬけて高いビルなので、すぐ目に付く。
◎ 会場では着物姿の人が目に付いた。
◎ 昨日会った女の人の姿が目について離れない。
めにとまる［目に留まる］① 看見。② 看中；喜歡。
◎ 大売り出しののぼりが目に留まる。
◎ はてな看板なので、遠くからでもすぐ目に留まる。
