您当前的位置:首页 > 新闻 > 日本时尚
日本烟民咖啡馆博得烟民青睐
时间:2009-07-20 09:49:15  来源:  作者:

    

  日本已经在大多数公共场所禁止吸烟,包括许多城市街道,但一家公司已经为正在减少的吸烟者提供了一个庇护所——开设了一家只对烟民的咖啡馆。

  在东京中心,浓浓的烟雾从“烟草咖啡馆”店飘出,店内充满了想很快抽一口烟的上班族和购物者,在这个一直以来被视为是“瘾君子天堂”的国家内吸烟越来越被人鄙视。

  “如今吸烟被认为是一种罪恶,Towa食品服务公司的董事会董事Tadashi Horiguchi说。该公司最近在东京开设了第二家只对烟民的咖啡馆,希望该业务能扩张。

  “我们想为烟民提供一个绿洲,”Horiguchi说,因为头顶的空气清新机抽走了拥挤的Shimbashi咖啡馆内的烟雾。该酒吧位于“上班族之城”的城市区域。

  外面,带有正在冒烟的卷烟图片的红色标志吸引了更多顾客,据经理Kazuhiro Kawano说,每天大约有600人光顾。

  抽着烟,吸啜着一杯冰咖啡的24岁的地产推销员Koki Takeda说,当他第一次在上班族通勤的火车站附近看到外面的“只对烟民开放”的牌子时,他有点喜出望外。

  “我认为它好极了,”他在抽烟间隙说。“星巴克禁止吸烟,还有许多其他咖啡馆是禁烟的,或者它们有限的吸烟座位经常有人。”

  来到只对烟民开放的咖啡馆,吸烟不用感到羞耻,Kawano说。

  “在这里你不必感到内疚,”他说,因为他周围坐的都是其他烟民,如外面的规定所显示的那样,所有的烟民年龄都在20岁以上。

  并不是每个人都对新的烟草友好咖啡馆感到兴奋。

  “烟草含有有毒物质,增加了健康风险,”卫生部门官员Hagimori Yosuke说。

  “当吸烟的地方扩张的时候,我们认为这不是积极的事情,”他对法新社说,他还补充说,卫生部没有控制个体工商户的营销策略。

  在日本,官方的禁烟政策已经使吸烟率降低了,在这里卷烟曾经无处不在——但许多专家称仍然需要采取更多的措施,来杜绝这个致癌的习惯。

  日本吸烟率呈下降趋势,但仍比其他发达国家的高,据前政府专卖公司日本烟草称,有40%的男性和13%的女性吸烟。

  中央政府还没有通过任何广泛的禁烟令。

  2002年的《健康促进法》规定学校、医院、百货公司及其他公共场所必须努力保护客户不受二手烟的危害,但是对于违反者没有处罚措施。

  相反,许多地方政府和机构已经采取了它们自己的禁烟措施。东京市中心地区已经禁止吸烟或者极力阻止在指定区域之外的街道上吸烟。

  自从去年以来,东京大多数的出租车都禁烟,今年早些时候也在火车站禁止吸烟。然而,许多酒吧、咖啡馆和餐厅仍有吸烟区,使健康活动者烦恼。

  非盈利烟草问题信息中心的渡边(Bungaku Watanabe)说:“人们吸烟是因为有烟灰缸。烟灰缸随处都有的确伤害了真正想戒烟的烟民。”

  他认为日本高吸烟率的问题,来自还拥有大约一半日本烟草股权的政府。该国唯一的卷烟制造商日本烟草在市场上有将近100个品牌。

  日本的法律还规定了烟草行业“健康发展”的目标是产生收入和获得稳定的税收——渡边说,这个立场与世界卫生组织的规则相违背,并与大多数其他工业国家的卫生政策不合拍。

  日本烟草开展了“烟民和非烟民在公共场所共存”的活动,已经在公共场所配置了“吸烟车”,即装备有空气净化器和除臭器的房车,让人们吸烟。

  据私营的日本烟草研究所的数据显示,在截止3月份的刚刚过去的财政年度中,日本的卷烟总销售额下降了5%,但仍为3.73万亿日元(380亿美元)。

  现在的卷烟带有警告标签,但是日本与其他发达国家相比,价格仍要便宜的多,每包20支装的卷烟的售价大约3美元。


咖啡日语 Ver.7 Created by Mashimaro