设为首页收藏本站
开启辅助访问

咖啡日语论坛

 找回密码
 注～册
搜索
咖啡日语论坛»论坛 › 〓 日本与中国 café au lait 〓› 『 日语翻译写作探讨 』
收藏本版 (5) |订阅

『 日语翻译写作探讨 』 今日: 0|主题: 6636|排名: 53 

新窗 全部主题  最新  热门  热帖  精华  更多 
作者 回复/查看 最后发表
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（36） 华南虎 2015-5-13 0759 华南虎 2015-5-13 17:02
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（35） 华南虎 2015-5-13 0730 华南虎 2015-5-13 16:05
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（34） 华南虎 2015-5-13 0648 华南虎 2015-5-13 13:53
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（33） 华南虎 2015-5-11 0659 华南虎 2015-5-11 20:06
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（32） 华南虎 2015-5-10 0763 华南虎 2015-5-10 22:29
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（31） 华南虎 2015-5-10 0736 华南虎 2015-5-10 16:59
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（30） 华南虎 2015-5-4 3965 撒比 2015-5-8 09:08
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（29） 华南虎 2015-5-4 0714 华南虎 2015-5-4 21:55
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（28） 华南虎 2015-5-2 0751 华南虎 2015-5-2 22:00
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（27） 华南虎 2015-5-2 0623 华南虎 2015-5-2 21:26
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（26） 华南虎 2015-4-30 0701 华南虎 2015-4-30 12:47
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（25） 华南虎 2015-4-30 0758 华南虎 2015-4-30 10:59
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（24） 华南虎 2015-4-29 0735 华南虎 2015-4-29 10:02
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（23） 华南虎 2015-4-29 0573 华南虎 2015-4-29 10:01
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（22） 华南虎 2015-4-29 0715 华南虎 2015-4-29 10:01
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（21） 华南虎 2015-4-26 0757 华南虎 2015-4-26 10:06
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（20） 华南虎 2015-4-21 0684 华南虎 2015-4-21 11:08
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（19） 华南虎 2015-4-21 0585 华南虎 2015-4-21 11:06
预览 天生人语20150419肥胖惹的祸 susie27 2015-4-19 0909 susie27 2015-4-19 10:22
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（18） 华南虎 2015-4-17 0625 华南虎 2015-4-17 23:59
预览 天生人语20150417医生的良知 susie27 2015-4-17 0911 susie27 2015-4-17 18:21
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（17） 华南虎 2015-4-17 0628 华南虎 2015-4-17 16:46
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（16） 华南虎 2015-4-17 0593 华南虎 2015-4-17 15:47
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（15） 华南虎 2015-4-15 0590 华南虎 2015-4-15 16:53
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（85） yamoli 2015-4-11 3595 yamoli 2015-4-12 14:18
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（14） 华南虎 2015-4-10 0573 华南虎 2015-4-10 09:49
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（13） 华南虎 2015-4-8 0780 华南虎 2015-4-8 16:05
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（12） 华南虎 2015-4-8 0751 华南虎 2015-4-8 11:46
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（11） 华南虎 2015-4-8 0618 华南虎 2015-4-8 11:21
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（10） 华南虎 2015-4-6 0853 华南虎 2015-4-6 19:10
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（9） 华南虎 2015-4-6 0727 华南虎 2015-4-6 18:42
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（8） 华南虎 2015-4-3 0717 华南虎 2015-4-3 13:57
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（7） 华南虎 2015-4-3 0714 华南虎 2015-4-3 13:04
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（6） 华南虎 2015-4-3 0699 华南虎 2015-4-3 11:26
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（5） 华南虎 2015-4-1 0764 华南虎 2015-4-1 16:49
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（4） 华南虎 2015-4-1 0687 华南虎 2015-4-1 12:33
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（3） 华南虎 2015-3-28 0909 华南虎 2015-3-28 10:46
预览 翻译道场（13） 奥州 华南虎 2015-3-27 0570 华南虎 2015-3-27 13:10
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（2） 华南虎 2015-3-26 0722 华南虎 2015-3-26 09:06
预览 检证：竺家荣译《我是猫》之得失（1） 华南虎 2015-3-25 0535 华南虎 2015-3-25 10:10
预览 各位大大帮忙看看语法上的错误 新人帖 xinhuayuan 2015-3-19 2896 xinhuayuan 2015-3-23 21:30
预览 翻译道场（12） 雪国 华南虎 2015-3-23 0580 华南虎 2015-3-23 09:41
预览 翻译道场（11） 近江 华南虎 2015-3-20 0620 华南虎 2015-3-20 12:56
预览 去年の自分より今年の自分が優れていないのは立派な恥だ。 湛蓝747 2015-1-31 71280 eagle119 2015-2-26 19:28
预览 〝ドロ沼不倫〟 新闻翻译 kurohane 2015-2-17 01101 kurohane 2015-2-17 16:40
预览 求：帮忙 奶茶妈妈 2015-2-10 21063 阿茂 2015-2-12 21:17
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（54） yamoli 2015-2-8 1611 yamoli 2015-2-8 18:24
预览 对不起，是重复发表，删除。请教，如何操作才能彻底删除？谢谢！ yamoli 2015-1-31 0683 yamoli 2015-1-31 20:33
预览 「冷ゆることの至りて甚だしき時なればなり」 新人帖 湛蓝747 2015-1-31 0712 湛蓝747 2015-1-31 10:14
预览 对不起，重复发表，取消。 yamoli 2015-1-30 0667 yamoli 2015-1-30 18:53
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（8） yamoli 2014-10-12 3973 yamoli 2015-1-28 20:29
预览 天声人语 20150128 不可小觑的雪山 reiuka2 2015-1-28 11468 zyp1234380 2015-1-28 15:46
预览 天声人语 20150126 “伊斯兰国”人质事件 reiuka2 2015-1-26 31513 zyp1234380 2015-1-28 11:21
预览 天声人语 20150127 首相“讲话”中的用词 reiuka2 2015-1-27 01073 reiuka2 2015-1-27 09:47
预览 翻译道场10 agree 华南虎 2015-1-22 0754 华南虎 2015-1-22 14:36
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（24） 华南虎 2015-1-21 0900 华南虎 2015-1-21 10:42
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（23） 华南虎 2015-1-20 0925 华南虎 2015-1-20 11:31
预览 雪国（自译） 11 华南虎 2015-1-19 0658 华南虎 2015-1-19 19:51
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（45） yamoli 2015-1-18 2627 yamoli 2015-1-18 14:51
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（44） yamoli 2015-1-17 1662 yamoli 2015-1-17 12:10
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（24） yamoli 2014-12-8 51003 yamoli 2015-1-17 12:08
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（22） 华南虎 2015-1-12 0672 华南虎 2015-1-12 10:02
预览 雪国（自译 ） 10 华南虎 2015-1-8 1689 华南虎 2015-1-8 11:27
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（21） 华南虎 2014-12-30 0838 华南虎 2014-12-30 15:19
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（20） 华南虎 2014-12-29 0897 华南虎 2014-12-29 13:15
预览 雪国（自译） 9 华南虎 2014-12-28 0658 华南虎 2014-12-28 15:47
预览 翻译道场（9） 华南虎 2014-12-25 0582 华南虎 2014-12-25 09:26
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（19） 华南虎 2014-12-24 0786 华南虎 2014-12-24 10:21
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（18） 华南虎 2014-12-23 0808 华南虎 2014-12-23 11:45
预览 雪国（自译）8 华南虎 2014-12-22 0850 华南虎 2014-12-22 15:07
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（17） 华南虎 2014-12-21 0596 华南虎 2014-12-21 11:26
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（16） 华南虎 2014-12-20 0781 华南虎 2014-12-20 10:49
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（15） 华南虎 2014-12-19 0942 华南虎 2014-12-19 10:49
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（14） 华南虎 2014-12-17 0740 华南虎 2014-12-17 09:29
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（29） yamoli 2014-12-16 1696 yamoli 2014-12-16 20:33
预览 今天进入第四章 开始冒险寻找特殊的羊 yamoli 2014-12-16 0691 yamoli 2014-12-16 20:22
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（12） 华南虎 2014-12-12 91424 华南虎 2014-12-16 19:58
预览 雪国 （自译）7 华南虎 2014-12-16 0627 华南虎 2014-12-16 11:30
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（13） 华南虎 2014-12-15 0843 华南虎 2014-12-15 10:36
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（28） yamoli 2014-12-14 3726 yamoli 2014-12-14 22:20
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（27） yamoli 2014-12-13 3765 yamoli 2014-12-14 09:54
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（23） yamoli 2014-12-7 31006 yamoli 2014-12-11 22:28
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（26） yamoli 2014-12-11 1637 yamoli 2014-12-11 22:25
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（11） 华南虎 2014-12-11 0780 华南虎 2014-12-11 11:16
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（22） yamoli 2014-12-5 3905 yamoli 2014-12-11 09:55
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（25） yamoli 2014-12-9 3717 yamoli 2014-12-11 09:48
预览 雪国（自译 6) 华南虎 2014-12-10 0763 华南虎 2014-12-10 12:39
预览 雪国 4 华南虎 2014-12-2 1636 yamoli 2014-12-8 23:51
预览 雪国（自译） 5 华南虎 2014-12-7 0939 华南虎 2014-12-7 14:48
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（10） 华南虎 2014-12-6 0809 华南虎 2014-12-6 10:33
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（9） 华南虎 2014-12-5 0796 华南虎 2014-12-5 14:45
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（8） 华南虎 2014-12-5 0774 华南虎 2014-12-5 14:39
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（8） 华南虎 2014-12-4 0531 华南虎 2014-12-4 22:54
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（8） 华南虎 2014-12-4 0482 华南虎 2014-12-4 22:02
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（21） yamoli 2014-12-2 2883 yamoli 2014-12-2 19:33
预览 有没有大神帮忙翻译下~ 新人帖 hl翛 2014-11-30 0766 hl翛 2014-11-30 19:28
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（7） 华南虎 2014-11-30 0829 华南虎 2014-11-30 16:45
预览 雪国 3 华南虎 2014-11-28 0674 华南虎 2014-11-28 10:06
预览 雪国 2 agree 华南虎 2014-11-25 1751 华南虎 2014-11-25 16:36
预览 雪国 1 华南虎 2014-11-23 0771 华南虎 2014-11-23 10:19
下一页 »
1 ...91011121314151617... 67下一页
 返 回 发新帖

快速发帖

还可输入 80 个字符
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注～册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-10-16 03:54

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块