设为首页收藏本站
开启辅助访问

咖啡日语论坛

 找回密码
 注～册
搜索
咖啡日语论坛»论坛 › 〓 日本与中国 café au lait 〓› 『 日语翻译写作探讨 』
收藏本版 (5) |订阅

『 日语翻译写作探讨 』 今日: 0|主题: 6636|排名: 53 

新窗 全部主题  最新  热门  热帖  精华  更多 
作者 回复/查看 最后发表
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（15） yamoli 2016-3-12 1447 yamoli 2016-3-12 22:19
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（14） yamoli 2016-3-11 1567 yamoli 2016-3-11 21:43
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（13） yamoli 2016-3-9 1697 yamoli 2016-3-9 21:59
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（12） yamoli 2016-3-8 1440 yamoli 2016-3-8 20:51
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（11） yamoli 2016-3-6 1571 yamoli 2016-3-6 19:48
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（3） yamoli 2016-3-4 0198 yamoli 2016-3-4 21:04
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（10） yamoli 2016-3-4 1777 yamoli 2016-3-4 20:58
预览 求日语高手 帮忙翻译一份日语文件 有偿 dushanpu 2016-3-3 0797 dushanpu 2016-3-3 14:03
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（9） yamoli 2016-3-2 1464 yamoli 2016-3-2 22:33
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（8） yamoli 2016-3-1 1466 yamoli 2016-3-1 22:39
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（7） yamoli 2016-2-28 1579 yamoli 2016-2-28 19:29
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（6） yamoli 2016-2-27 1513 yamoli 2016-2-27 19:42
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（3）在等待审核中，请等待 yamoli 2016-2-26 0484 yamoli 2016-2-26 19:40
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（3） yamoli 2016-2-26 1217 yamoli 2016-2-26 19:34
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（5） yamoli 2016-2-26 1446 yamoli 2016-2-26 19:32
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（3） yamoli 2016-2-26 2212 yamoli 2016-2-26 13:37
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（4） yamoli 2016-2-25 1605 yamoli 2016-2-25 20:28
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（3） yamoli 2016-2-24 1214 yamoli 2016-2-24 21:39
预览 「ダンスダンスダンス」の翻訳（2） yamoli 2016-2-21 1508 yamoli 2016-2-21 21:50
预览 「ダンス ダンス ダンス」の翻訳（１） yamoli 2016-2-20 2618 yamoli 2016-2-20 22:14
预览 重复操作，对不起 yamoli 2015-11-13 0573 yamoli 2015-11-13 23:14
预览 翻译高手 immortalxjj 2015-10-21 0606 immortalxjj 2015-10-21 17:24
预览 有人用trados翻译日语吗 新人帖 apenus 2015-10-17 0783 apenus 2015-10-17 20:21
预览 原+译《欢迎来到NHK》（第六章） 泷本龙彦 著/INVATER 译 INVATER 2015-10-10 61198 华南虎 2015-10-10 18:27
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（167） yamoli 2015-10-6 0501 yamoli 2015-10-6 14:43
预览 原+译《欢迎来到NHK》（第五章） 泷本龙彦 著/INVATER 译 INVATER 2015-9-30 121427 INVATER 2015-10-2 09:32
预览 原+译《欢迎来到NHK》（第四章） 泷本龙彦 著/INVATER 译 INVATER 2015-9-15 81014 华南虎 2015-9-17 15:54
预览 原+译《欢迎来到NHK》（前二章） 泷本龙彦 著/INVATER 译 新人帖  ...2 INVATER 2015-8-31 171210 INVATER 2015-9-5 17:58
预览 原+译《欢迎来到NHK》（第二章 2） 泷本龙彦 著/INVATER 译 INVATER 2015-8-31 3849 INVATER 2015-9-4 10:03
预览 原+译《欢迎来到NHK》（第三章） 泷本龙彦 著/INVATER 译 新人帖 INVATER 2015-9-3 10989 华南虎 2015-9-3 22:15
预览 等待审核 yamoli 2015-8-25 1591 yamoli 2015-8-25 13:32
预览 でもその代わり 新人帖 魔卡少女樱 2015-8-6 0598 魔卡少女樱 2015-8-6 20:27
预览 重复操作，错误发布 yamoli 2015-8-2 0615 yamoli 2015-8-2 17:19
预览 至急翻訳お願い致します~ 静ちゃん 2015-7-14 0836 静ちゃん 2015-7-14 13:41
预览 发送重复，对不起 yamoli 2015-5-28 0567 yamoli 2015-5-28 20:32
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（85） yamoli 2015-4-11 3533 yamoli 2015-4-12 14:18
预览 翻译道场（13） 奥州 华南虎 2015-3-27 0503 华南虎 2015-3-27 13:10
预览 各位大大帮忙看看语法上的错误 新人帖 xinhuayuan 2015-3-19 2785 xinhuayuan 2015-3-23 21:30
预览 翻译道场（12） 雪国 华南虎 2015-3-23 0502 华南虎 2015-3-23 09:41
预览 〝ドロ沼不倫〟 新闻翻译 kurohane 2015-2-17 0931 kurohane 2015-2-17 16:40
预览 求：帮忙 奶茶妈妈 2015-2-10 2887 阿茂 2015-2-12 21:17
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（54） yamoli 2015-2-8 1549 yamoli 2015-2-8 18:24
预览 对不起，是重复发表，删除。请教，如何操作才能彻底删除？谢谢！ yamoli 2015-1-31 0585 yamoli 2015-1-31 20:33
预览 「冷ゆることの至りて甚だしき時なればなり」 新人帖 湛蓝747 2015-1-31 0636 湛蓝747 2015-1-31 10:14
预览 对不起，重复发表，取消。 yamoli 2015-1-30 0578 yamoli 2015-1-30 18:53
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（8） yamoli 2014-10-12 3898 yamoli 2015-1-28 20:29
预览 雪国（自译） 11 华南虎 2015-1-19 0586 华南虎 2015-1-19 19:51
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（45） yamoli 2015-1-18 2567 yamoli 2015-1-18 14:51
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（44） yamoli 2015-1-17 1589 yamoli 2015-1-17 12:10
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（24） yamoli 2014-12-8 5917 yamoli 2015-1-17 12:08
预览 雪国（自译 ） 10 华南虎 2015-1-8 1637 华南虎 2015-1-8 11:27
预览 检证：叶渭渠译《雪国》之得失（20） 华南虎 2014-12-29 0835 华南虎 2014-12-29 13:15
预览 雪国（自译） 9 华南虎 2014-12-28 0608 华南虎 2014-12-28 15:47
预览 翻译道场（9） 华南虎 2014-12-25 0529 华南虎 2014-12-25 09:26
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（29） yamoli 2014-12-16 1618 yamoli 2014-12-16 20:33
预览 今天进入第四章 开始冒险寻找特殊的羊 yamoli 2014-12-16 0583 yamoli 2014-12-16 20:22
预览 雪国 （自译）7 华南虎 2014-12-16 0573 华南虎 2014-12-16 11:30
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（28） yamoli 2014-12-14 3647 yamoli 2014-12-14 22:20
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（27） yamoli 2014-12-13 3704 yamoli 2014-12-14 09:54
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（23） yamoli 2014-12-7 3922 yamoli 2014-12-11 22:28
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（26） yamoli 2014-12-11 1563 yamoli 2014-12-11 22:25
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（22） yamoli 2014-12-5 3836 yamoli 2014-12-11 09:55
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（25） yamoli 2014-12-9 3657 yamoli 2014-12-11 09:48
预览 雪国 4 华南虎 2014-12-2 1584 yamoli 2014-12-8 23:51
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（21） yamoli 2014-12-2 2834 yamoli 2014-12-2 19:33
预览 有没有大神帮忙翻译下~ 新人帖 hl翛 2014-11-30 0634 hl翛 2014-11-30 19:28
预览 雪国 3 华南虎 2014-11-28 0612 华南虎 2014-11-28 10:06
预览 雪国 2 agree 华南虎 2014-11-25 1700 华南虎 2014-11-25 16:36
预览 雪国 1 华南虎 2014-11-23 0707 华南虎 2014-11-23 10:19
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（20） yamoli 2014-11-20 1751 yamoli 2014-11-20 19:24
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（19） yamoli 2014-11-17 1679 yamoli 2014-11-17 09:26
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（18） yamoli 2014-11-15 1658 yamoli 2014-11-15 08:51
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（17） yamoli 2014-11-13 1606 yamoli 2014-11-13 22:01
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（16） yamoli 2014-11-8 1812 yamoli 2014-11-8 21:22
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（15） yamoli 2014-11-8 3551 yamoli 2014-11-8 19:53
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（13） yamoli 2014-11-4 1570 yamoli 2014-11-4 16:14
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（12） yamoli 2014-10-30 1672 yamoli 2014-10-30 19:29
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（7） yamoli 2014-10-10 1748 yamoli 2014-10-10 14:01
预览 日译汉翻译切磋——臭氧 agree 真宮寺憶 2014-3-27 102391 yamoli 2014-10-9 08:56
预览 【汉译日】当您事业蒸蒸日上 真宮寺憶 2014-4-1 21912 yamoli 2014-10-8 19:22
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（4） yamoli 2014-10-3 6882 zyp1234380 2014-10-8 12:03
预览 「羊をめぐる冒険」の翻訳（6） yamoli 2014-10-7 3662 yamoli 2014-10-7 23:03
预览 英首相がスコットランド入り、「家族」引き裂くべきでないと訴え 新人帖 GG文 2014-9-11 1529 阿门 2014-9-18 20:29
预览 第六夜  ...23 华南虎 2009-12-8 387686 eagle119 2014-9-17 14:04
预览 せまってこない風景——有兴趣翻译一下吗？ agree  ...2 华南虎 2014-3-19 212149 nomimi 2014-5-5 22:07
预览 翻译道场（8）友情 华南虎 2014-4-27 2795 mayishima 2014-4-29 22:11
预览 翻译道场（5）「鷦鷯(みそさざい)」（藤沢周平）冒頭の部分 华南虎 2014-4-7 2870 nomimi 2014-4-28 00:55
预览 翻译道场（7）海边夕境 华南虎 2014-4-19 71124 华南虎 2014-4-24 08:44
预览 翻译道场（6）到达日本 华南虎 2014-4-13 7922 凤栖梧 2014-4-18 15:42
预览 求指教，这段日文怎么翻译成中文 新人帖 kfwjy 2014-4-17 0689 kfwjy 2014-4-17 13:25
预览 翻译道场（4） 戏剧的魅力 agree 华南虎 2014-3-31 81261 华南虎 2014-4-12 10:23
预览 翻译道场（3） 黄梅天 agree 华南虎 2014-3-27 61199 华南虎 2014-3-28 16:44
预览 翻译道场（2） 工作经历之影响 华南虎 2014-3-26 0846 华南虎 2014-3-26 10:53
预览 发两篇最近我翻译的高铁出口方面的网页新闻，请指教！ 多拉爱梦78 2013-10-18 113717 多拉爱梦78 2014-2-21 17:59
预览 運命を拓く---中村天風　---哲学類 悟郎 2014-1-6 23277 caff 2014-2-17 22:33
预览 中国经济能真正地改革吗？ 阿茂 2014-1-22 21053 nomimi 2014-2-7 00:18
预览 有关羊皮纸的知识 agree 阿茂 2014-1-14 52220 阿茂 2014-1-20 01:17
预览 日本大学的第二外语教学 阿茂 2014-1-8 41075 AlbertX 2014-1-11 22:03
预览 歌唱《君之代》义务化，真是件重要的事儿吗？<2013-9-30 朝日新闻社论> 阿茂 2013-10-7 2706 kingsnews 2013-10-9 23:22
预览 毎日新聞　余禄 2013.09.14 祭りの秋 nomimi 2013-9-14 0852 nomimi 2013-9-14 17:22
下一页 »
1 ...234567891011... 13下一页
 返 回 发新帖

快速发帖

还可输入 80 个字符
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注～册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-29 02:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块